点击蓝字 关注我们
文字失语症
明明是不同场景下
不同主体表达的观点
我们却总能用同一个词
快速让别人get到自己的意思
如此简明便捷地“加密”交流
看起来省时又省力
但也有人对此感到了困扰:
他们感觉自己正在逐渐失去
文字准确表达内心感受的能力
想用更丰富的语言去替换
单一的词汇时
显得力不从心
“文字失语症”是什么?
网络上普遍认为“文字失语症”主要形容人们感到自己渐渐失去了思考和运用语言的能力,就像病理意义上的失语症一般,在人类交际符号系统的理解和表达方面产生了障碍。
文字失语者互助联盟小组的讨论内容
日常交流中的困扰
网友的自我调侃
U1S1,“网络热词”
罪大恶极吗?
问题来了
“yyds”“蚌埠住了”“emo”
这类看似横空出世又火速席卷网络空间的新词,它们的前世今生以及扑朔迷离的未来命运,它们在中文语境中究竟扮演着何种角色呢?
流行语的“三生三世”
一般来说,流行语诞生于某个特定场域,源于人们对某个现象、某一事件的观点与评论,被创造出的新词通常具有简洁、多产、社会化、娱乐性与概括性强等特点。
流行语在被创造出来以后,其所涵盖的意义会被每一位使用者不断加码。华东师范大学中文系副教授徐默凡曾指出:
“语言表达内涵与外延成反比,
词义越是模糊、越是简单,
其使用范围就越大。”
词汇是时代的产物
最后也会随着时代消磨
当流行语被高频率地使用
也就意味着它在加速不流行
为何我们的“yyds”是“无效新词”
对眼花缭乱的网络新词的警惕
是否是一种矫枉过正的
上纲上线呢
首先,网络热词相对于书面用语来说通常是不规范的。产生于相对自由的网络空间的新世代流行语,被大量使用了谐音,简缩,符号,双音以及比拟等方式塑造着,在形态上突破了规范性用语的传统,这对于我们长期坚守的中文规范形成了极大的冲击与挑战。
其次,流行语在传播过程中容易走向通胀。
“如果一个词可以指代一切,
那恰恰说明它什么也指代不了。”
很多媒体为了达到自己的目的,不分场合不顾语境地滥用热词,试图用稀薄的语言膨化本就稀薄的信息,这不是在创造文化,而是在消解文化。
最后,流行语的传播可能会导致人们被迫采取同质化的表达。在大家习惯了对热梗、热词说“拿来吧你”的当下,部分不理解不认同流行语的人也会被迫追逐一个又一个的[梗]和段子激起的浪潮。对于他们而言,不使用流行语意味着与圈子隔绝。
人类高质量网络热词
语言最大的功能在于表达,只要用在恰当的场景,无论是梗、成语还是诗句,都是有效的表达。因此,能在特定场域内帮助人们无障碍交流的网络热词,就是有效的语言工具。
被时间留下的每一个流行语都在折射真实社会以及社会里生活着的人的特质。
蜗居——房奴——裸婚时代——佛系青年——斜杠青年——996福报——内卷——躺平。这一组网络流行词几乎完整展现了过去十年中国青年的社会群像。
但是问题来啦!
很多媒体也在使用网络热词
来吸引流量
凭借网络热词凝聚共识、激发认同
甚至以此带来经济效益
在网络热词席卷的时代,
我们该何去何从呢?
文字失语团团带你解决
现实语境很重要
在一些正式场合,我们应该保留根据语境、沟通对象以及实体背景,去选择恰当用语的意识与能力,而不是随心所欲使用不规范的表达。
自我表达困难
提笔忘字与开口忘言其实都是因为使用频率不高、缺乏训练导致的。即使不使用网络热词,完整充分地表达自己也是一件有难度的事情,就如同文字失语者互助联盟小组成立的初衷,也是为了通过长期训练,慢慢形成更丰沛的表达。
为何这般痛苦
人还是要去自我表达?
即便没有斐然的文采
也要真正做到让文字属于我自己
文字失语不可怕
文字失语的成因是复杂的,流行语的使用或许是其中一部分,但这不是妖魔化网络热词的理由。一刀切地戒断所有语境下流行语的使用是没有必要的,我们应该将语言的价值交给时间来验证。
· 往期推荐
关于举办重庆大学“一带一路”下创新创意创业竞赛的通知
情浓九月 | 满园桃李颂师恩
关于开展重庆大学第八届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛重点项目初选和培育工作的通知
图文 | 重庆大学研团委新闻部李灿、豆瓣文字失语者互助联盟小组、新华每日电讯、知乎用户大猛、广东共青团微信公众号、人民日报、脱口秀大会、微信公众号跳海大院、微信公众号王左中右、微信公众号瞭望智库
排版 | 赵翊竹
责编 | 赵冰怡、彭紫薇
审核 | 赵冰怡、彭紫薇
本文地址:http://lianchengexpo.xrbh.cn/quote/9419.html 迅博思语资讯 http://lianchengexpo.xrbh.cn/ , 查看更多