中国民族语文翻译局2024年度全国藏语文新词术语翻译专家审定会圆满结束

日期：2024-10-31 作者：caijiyuan caijiyuan 评论：0 移动：http://keant.xrbh.cn/news/12811.html

核心提示：7月4日上午，中国民族语文翻译局2024年度全国藏语文新词术语翻译专家审定会在海北藏族自治州同宝山露营基地圆满结束。此次会议集

7月4日上午，中国民族语文翻译局2024年度全国藏语文新词术语翻译专家审定会在海北藏族自治州同宝山露营基地圆满结束。此次会议集中整理一年来的全国两会文件、党政文献、重要法律法规、党纪学习教育相关学习材料以及社会各领域出现的藏语文新词术语，通过与会专家分组反复讨论，认真研讨，最终审定200余条藏语文新词术语。并就涉藏地区统一使用规范准确的藏语文新词术语、建设新词术语数据库等方面提出了建设性的意见和建议。

藏语文新词术语的翻译、审定和规范工作，对民族语言文字的正确使用和推广具有很强的示范意义，更有助于藏族群众全面理解和掌握党的大政方针政策。会议要求，此次会议审定的新词术语涉及全国两会、法律法规、党纪学习教育等领域多频次和关键热词，希望今后的政务活动、公文写作、媒体报道等方面统一规范使用，做到全面普及。

海北是伟大“两弹一星”精神的诞生地，是青海省重要的红色研学基地，是中国西部荒漠向东延伸的重要生态安全屏障，也是红西路军浴血奋战的地方。这里有青海湖和祁连山为核心的双国家公园，红色历史资源丰富，生态价值极为重要。会议期间，会务组特意安排与会专家赴青海原子城纪念馆、青海湖生态博物馆、同宝山红色研学基地等参观学习。